1. TEXTES DE LA PREMIÈRE COUCHE 

Dernière mise à jour : 18/04/2023

  1. TEXTE 1 – FORMULAIRE DE CONTACT SUR LE SITE WEB

CAFOSA GUM S.A.(ci-après,« Cafosa ») traitera vos données personnelles afin de gérer la demande, la requête ou la plainte que vous nous envoyez par le biais de ce formulaire et de respecter les obligations légales, ainsi que pour vous envoyer des communications commerciales, y compris par voie électronique, dans le cas où vous nous donnez votre consentement. Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données et sur la manière d’exercer vos droits, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

☐ J’ai lu et accepté la Politique de confidentialité.

☐ Je consens à recevoir des communications commerciales sur les promotions et les nouveautés de Cafosa.

  1. TEXTE 2 – FORMULAIRE CV

CAFOSA GUM S.A. (ci-après « Cafosa »), est responsable du traitement de vos données à caractère personnel dans le but de gérer votre candidature et les processus de sélection afin d’évaluer votre candidature à des postes vacants actuels ou futurs. Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données et sur la manière d’exercer vos droits, veuillez consulter la Politique de confidentialité.

☐ J’ai lu et accepté la Politique de confidentialité.

☐ Je consens au traitement de mes données personnelles afin qu’elles soient conservées pour les futures offres d’emploi de Cafosa un an après la réception de ma candidature

Les configurations et vérifications suivantes doivent être effectuées : 

  • Les cases à cocher ne doivent pas être précochées.
  • Vérifiez que le lien inclus dans la première couche fonctionne correctement et qu’il renvoie au bon texte.
  1. TEXTE DE LA DEUXIÈME COUCHE

Dernière mise à jour : 18/04/2023

  1. TEXTE 3 – POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, la présente Politique de confidentialité a pour but de vous aider à comprendre quelles données personnelles CAFOSA GUM S.A. (ci-après « Cafosa ») recueille et comment elles sont traitées.

  1. Responsable du traitement

CAFOSA GUM S.A., (ci-après, « Cafosa ») avec NIF A08503278, numéro de téléphone 937291729 et siège social à C/ Altimira, 7 A 17. 08210, Barbera del Vallès, Barcelone, Espagne, est responsable du traitement de vos données personnelles aux fins décrites dans le présent document. 

Cafosa traitera les données personnelles collectées sur ce site web, ainsi que sur les plateformes que Cafosa peut mettre à disposition, les profils de Cafosa sur les réseaux sociaux et d’autres domaines appartenant à Cafosa (ci-après dénommés le « Site » ou le « Site web »).

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse postale ci-dessus, ou par e-mail à l’adresse suivante dpo@cafosa.com

Comment nous obtenons vos données personnelles

Les données personnelles qui seront traitées sont celles que vous nous fournissez par les différents canaux que Cafosa met à votre disposition, par exemple, par les formulaires disponibles.

En outre, diverses technologies sont utilisées pour collecter et stocker des informations lorsque vous vous rendez sur le Site de Cafosa et cela peut inclure l’utilisation de cookies ou de technologies similaires pour identifier votre navigateur ou votre appareil. Cafosa utilise également ces technologies pour collecter et stocker des informations lorsque vous interagissez avec les services de Cafosa ou d’autres fonctions. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur la manière dont Cafosa traite les données personnelles obtenues par le biais des cookies ou à la suite de votre navigation si vous acceptez l’installation de cookies (pour en savoir sur les cookies sur le Site Web, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies).

  1. Quelles données personnelles traitons-nous, pourquoi et dans quel but ?

Ces objectifs sont énumérés ci-dessous, en indiquant quelles données seront traitées (type de données) et pour quelle raison ou sur quelle base (base juridique). Les traitements énumérés ci-dessous sont applicables à toute catégorie de personnes concernées, sauf indication contraire. Nous pouvons également traiter toute donnée supplémentaire que vous nous fournissez ou qui est générée dans le cadre de votre relation avec Cafosa aux fins décrites ci-dessus. 

DEMANDES, REQUÊTES, PLAINTES
OBJECTIF
Traiter les demandes, les requêtes ou les plaintes par le biais des sections et des formulaires de contact sur le Site web ou par d’autres canaux tels que l’e-mail pour obtenir des informations générales sur le Site web.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Celles qui sont demandées dans chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel et au moins les suivantes : Données d’identification : nom, prénom, utilisateur.Coordonnées de contact : e-mail.Données relatives à la demande ou à la requête présentée par l’utilisateur.
BASE JURIDIQUE
Lorsque des formulaires de réclamation sont utilisés, ils sont fondés sur l’obligation légale conformément à la réglementation relative à la protection des consommateurs et des utilisateurs. 
En ce qui concerne les autres demandes ou plaintes, elles sont fondées sur la relation contractuelle ou précontractuelle existant entre l’utilisateur et Cafosa lors de l’offre du service de consultation.
OBLIGATIONS LÉGALES
OBJECTIF
Respect de nos obligations légales civiles, commerciales, fiscales et comptables, ainsi que celles relatives au respect de la réglementation en matière de protection des données personnelles, parmi d’autres qui pourraient être applicables.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Toute donnée personnelle que vous nous fournissez et qui est générée au cours de la relation.
BASE JURIDIQUE
Respect d’une obligation légale.
CONTACTS AVEC LES ENTREPRISES DE CAFOSA 
OBJECTIF
Entretenir des relations de toute nature avec l’entreprise, l’entité ou l’organisation pour laquelle vous travaillez ou avec laquelle collaborez, ou avec vous dans le cas d’un professionnel indépendant, qui contactez l’entreprise par le biais du Site web ou de tout formulaire, canal de communication ou messagerie. Y compris la remise de cartes de visite au personnel de Cafosa.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Données d’identification : nom, prénom.Coordonnées : e-mail, numéro de téléphone.Données liées à la relation établie avec Cafosa.
BASE JURIDIQUE
L’intérêt légitime de Cafosa découlant du contact pour des raisons corporatives avec les parties intéressées, qui est expressément reconnu par la réglementation en matière de confidentialité. En particulier, par la loi organique sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques. 
GESTION DES CANDIDATURES
OBJECTIF
S’occuper de la saisie des demandes d’emploi sur le Site Web et réaliser les actions nécessaires pour gérer la candidature à un poste vacant actuel ou futur de Cafosa, afin de pouvoir évaluer votre profil et votre éventuelle incorporation par rapport aux candidats proposés par Cafosa.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Celles déposées par la personne ’intéressée dans le canal d’entrée du Site Web, ainsi que d’autres qui pourraient être mises à sa disposition :
Données d’identification : nom, prénom, numéro de carte d’identité, adresse.Coordonnées de contact : e-mail, téléphone.Informations résultant des entretiens : rapports d’aptitude, résultats du processus de sélection, tests de personnalité dans certains cas.Données professionnelles : CV, références d’autres emplois, expérience professionnelle, motivation à changer d’emploi.
Les données générées au cours des processus de sélection auxquels vous participez seront également traitées, ce qui implique la possibilité d’effectuer une analyse de votre profil personnel afin d’évaluer votre aptitude à occuper le poste vacant correspondant. Ces données supplémentaires peuvent comprendre des données publiées sur des réseaux sociaux dont les paramètres de confidentialité ne sont pas limités à des tiers et/ou des données publiées sur internet.
BASE JURIDIQUE
Le traitement de vos données personnelles est légitime s’il est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles à la demande du demandeur ou à la conclusion d’un contrat. 
SEGMENTATION ET PERSONNALISATION DU SITE WEB PAR LE BIAIS DE COOKIES
OBJECTIF
Personnaliser et segmenter le contenu du Site Web grâce à l’utilisation de cookies ou de technologies similaires lorsque l’utilisateur y consent par le biais de la bannière correspondante.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Données de navigationDonnées techniquesAdresse IP
BASE JURIDIQUE
Le traitement de vos données personnelles est légitimé par le consentement exprès que vous nous donnez par le biais de la bannière de cookies mise à disposition par Cafosa.
Vous pourrez retirer votre consentement à tout moment conformément aux informations fournies dans notre politique en matière de cookies.
Toutefois, Cafosa pourra traiter les informations obtenues par le biais de cookies ou de technologies similaires sans votre consentement, pour autant qu’il s’agisse d’informations anonymes ou agrégées ne contenant aucune information susceptible d’être identifiée directement ou indirectement.
ÉTUDES STATISTIQUES
OBJECTIF
Réalisation d’études statistiques sur l’utilisation du Site Web, et l’accueil des produits et services de Cafosa.
TYPOLOGIE DES DONNÉES
Données de navigation.Données techniques.Adresse IP.
BASE JURIDIQUE
L’intérêt légitime de Cafosa à améliorer ses fonctionnalités et le service fourni.
Cafosa a effectué les analyses requises par la réglementation en matière de confidentialité, qui confirment que les intérêts de Cafosa prévalent sur les droits de ses clients et utilisateurs en la matière. Si vous souhaitez accéder à ces rapports, vous pouvez en faire la demande en écrivant aux e-mails indiqués dans la section Exercice des droits de la présente Politique de confidentialité.
  1. Destinataires

Les données à caractère personnel peuvent être divulguées aux destinataires suivants, pour les raisons expliquées ci-dessous :

DESTINATAIREOBJECTIFBASE JURIDIQUE
Administrations publiques ;Cours et tribunaux ;Organismes chargés de l’application de la loiPour le respect des obligations légales auxquelles Cafosa est soumise pour le développement de son activité, et dans les cas prévus par la loi, y compris l’obtention de subventions et d’aides publiques.Respecter une obligation légale.
Cabinets d’audit comptablePour le respect des obligations légales d’audit de comptes auxquelles Cafosa est soumise en raison de son activité.Respecter une obligation légale.
Autres entreprises dont fait partie Cafosa (Groupe RB)Nous pouvons divulguer les données au Grupo RB, auquel appartient Cafosa, à des fins d’organisation interne.Respect de l’intérêt légitime de Cafosa tel que reconnu par la réglementation applicable en matière de protection des données. 
Fournisseurs ayant accès aux données à caractère personnelTiers agissant en tant que prestataires de services, ces derniers peuvent avoir accès à vos données personnelles afin de fournir les services et / ou de remplir les obligations découlant des relations juridiques entre les tiers susmentionnés et Cafosa, dans le cadre de la prestation de services contractuels. Dans tous les cas, Cafosa a signé avec ces fournisseurs les contrats de confidentialité et de protection des données correspondants, dans le plein respect des dispositions de la législation en vigueur en matière de protection des données.Exécution de la relation contractuelle entre les fournisseurs et Cafosa.

Cafosa ne partagera pas vos données avec d’autres tiers sans avoir obtenu votre consentement préalable, sauf dans les cas où cela est nécessaire pour respecter les obligations légales ou contractuelles auxquelles Cafosa est soumise à tout moment en raison de sa nature et de son activité.

Si, à l’avenir, Cafosa procède à d’autres communications de données à caractère personnel, elle vous en informera en temps utile.

  1. Transferts internationaux de données 

Intragroupe 

En raison de la nature internationale de Cafosa, vos données personnelles peuvent être transférées et partagées avec le groupe RB, société à laquelle appartient Cafosa et dont les bureaux sont situés en dehors de l’Union européenne. Cafosa protège ces transferts conformément aux dispositions des accords internationaux de transfert de données adoptés, qui intègrent les clauses types de protection des données (Clauses contractuelles types) adoptées par la Commission européenne. Pour obtenir une copie des Clauses contractuelles types applicables dans l’UE adoptées par Cafosa, veuillez contacter le Délégué à la protection des données indiqué au début de ce document.

Avec des tiers

CAFOSA peut faire appel à des fournisseurs situés dans des pays n’appartenant pas à l’Espace économique européen, sur la base de décisions d’adéquation de la Commission européenne. Dans ce cas, le pays est considéré comme ayant une réglementation équivalente à la réglementation européenne. Dans le cas où CAFOSA devrait faire appel à des fournisseurs situés dans des pays qui ne disposent pas d’une réglementation équivalente à celle de l’Union européenne, son contrat inclura toutes les garanties et les mesures de protection requises par la réglementation en matière de confidentialité, après avoir vérifié la législation du pays de destination. 

Ces garanties peuvent consister en l’application de clauses contractuelles et de garanties supplémentaires, conformément à la réglementation de chaque pays de destination, ou de règles d’entreprise contraignantes approuvées par les autorités chargées de la protection des données. Nous vous informons également que nous sommes autorisés par la loi à transmettre vos données à ces pays si cela est nécessaire pour que nous puissions remplir nos obligations découlant du service que vous nous demandez.

Pour en savoir plus sur les garanties en matière de confidentialité, ou sur les pays de destination vers lesquels nous devons transférer vos données afin de remplir nos obligations contractuelles à votre égard, vous pouvez contacter CAFOSA aux adresses indiquées dans la section « Exercice des droits » de la présente Politique de confidentialité.

  1. Décisions automatisées et élaboration de profils

Cafosa n’effectue aucun traitement de données impliquant une prise de décision automatisée.

Dans le cadre de nos processus de recrutement, Cafosa traite vos données d’identification de base, votre évaluation basée sur les compétences, afin d’évaluer votre aptitude à répondre aux offres d’emploi publiées. Pour réaliser cette finalité du traitement, il est nécessaire de créer un profil lié aux données personnelles identifiées ci-dessus. Le profil établi est peu détaillé et n’est réalisé que pour analyser les aspects relatifs à votre aptitude à occuper l’emploi en question, car il est nécessaire à l’exécution du contrat de travail qui vous est proposé par Cafosa.

  1. Période de conservation de vos données.

Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nous en aurons besoin aux fins pour lesquelles nous les avons collectées et pour nous conformer aux exigences légales, financières, commerciales ou en matière de rapports. Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser les données personnelles afin qu’elles ne soient pas identifiables et que nous puissions continuer à les utiliser. Lorsque nous n’avons plus besoin des données à caractère personnel, nous les supprimons ou les détruisons en toute sécurité.

Cafosa conservera les données collectées aux fins susmentionnées pendant toute la durée de votre relation avec Cafosa et, même après, jusqu’à l’expiration de toute responsabilité juridique en découlant.

Dans le cas où vous présentez votre candidature, vos données seront conservées pendant une période d’un an à compter de la date à laquelle elles ont été collectées. Ensuite, vos données seront supprimées ou rendues anonymes, à moins que vous ne nous donniez votre consentement exprès, auquel cas les données personnelles seront conservées aussi longtemps que vous ne retirerez pas votre consentement

  1. Exercice des droits.

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité, de limitation et/ou d’opposition au traitement, aux adresses postale et électroniques indiquées au début du document.

En outre, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est contraire à la loi ou à vos droits en matière de confidentialité, vous pouvez déposer une plainte :

  • Par l’intermédiaire des adresses postale et électronique indiquées ci-dessus, ou
  • Auprès de l’Agence espagnole de protection des données, par l’intermédiaire de son siège électronique ou de son adresse postale.
  1. Mise à jour de la politique de confidentialité

Cafosa se réserve le droit de réviser la présente Politique de confidentialité à tout moment qu’elle juge approprié, afin de refléter les changements réglementaires, les meilleures pratiques ou de mettre à jour les activités de traitement des données à caractère personnel. Vous serez informé de ces mises à jour conformément aux exigences de la loi si vos droits sont sensiblement affectés à la suite d’un tel changement ou d’une telle mise à jour. 

To top